Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. They are seeking an English into Dutch Creative UI and Marketing Senior Translator/Reviewer to translate and review content for a global music streaming client, ensuring clarity and readability for the target audience.
Translate and review content from English into Dutch with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
Qualification
Required
Minimum 2 years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter.
Proficient in all areas of expertise: marketing and product and legal and Informational.
Well-versed in various translation & terminology tools.
Excellent communications skills in English (spoken and written).
Proficiency in Dutch.
Native fluency in target language.
Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc.
Able to communicate effectively the rationale behind their transcreation skills.
Technical (UI, CS) and creative (synopses, episodic titles) knowledge.
Preferred
Benefits
Professional development
24-hour 6-day a week support from our community team
